Video ne prikazuje lažne ukrajinske civilne žrtve u ratu, napravljen je tijekom snimanja TV serije

"Snimak za lazne medije..." piše u opisu posta objavljenog na Facebooku 26. veljače 2022. godine i podijeljenog više od 2.500 puta u dva dana. Objave sadrže video snimku na kojoj se vidi kako netko šminka mladog čovjeka kako bi izgledao da je ozbiljno ozlijeđen. Čovjek zapravo izgleda dobro i smije se s jednom mladom ženom. "Eno u Marinkovu baru zapadni mediji snimaju rat u Ukrajini već dve godine... A materijale sa katastrofama u svetu koriste stare 30 godina... Ološ," piše u jednom komentaru. Vidi se da nekoliko ljudi pogrešno vjeruje da je snimka dokaz da mediji lažu o situaciji u Ukrajini nakon ulaska ruskih trupa u zemlju 24. veljače 2022.

"Zapadnim dip-stejt medijima potrebni su snimci ranjenih civila u Ukrajini. Takav problem oni jednostavno rešavaju," piše u opisu iste snimke u postu na srpskom objavljenom 27. veljače 2022. i podijeljenom više od 1.000 puta u jednom danu. Snimka je podijeljena uz sličnu netočnu tvrdnju na drugim jezicima poput mađarskog.

Druga korisnica je, međutim, ukazala u komentarima na to da je snimka zapravo s filmskog seta TV serije. "Dijelite snimku s filmskog seta, objavljenu 28.12.2021. na TikTok profilu ukrajinske produkcijske kuće Driu Production, dajte se saberite," napisala je.

AFP Činjenice je provjerio i potvrdio da je snimka objavljena na TikToku prije nego što su ruske trupe ušle u Ukrajinu i napravljena je tijekom snimanja televizijske serije. Jedan od producenata serije, Daria Driušenko iz Driu Production objavila je snimku na svom TikTok profilu i potvrdila za AFP Činjenice da je snimljena 2020.

Image

Snimka zaslona netočne objave na Facebooku, napravljena 28. veljače 2022.

AFP Činjenice je pretražio "Driu Production" na TikToku i našao snimku koja kruži Facebookom na profilu Darie Driušenko, ukrajinske filmske producentice koja je objavila snimku 28. prosinca 2021. Opis snimke glasi "Driu Production", ime njene producentske kuće, čija se stranica može naći ovdje. Pored toga, originalni video ima tekst "Zombi film" napisan na vrhu - što je izrezano iz verzije na Facebooku.

Netko je u komentarima pitao 28. prosinca 2021. o nazivu filma i Driušenko je odgovorila: "serija Contamin za Netflix".

AFP je pronašao dokaze da serija Contamin zaista postoji (pozivnica arhivirana ovdje) i da ju je kreirao Harald Franklin, njemački filmski producent koji je također objavio informacije o snimanju serije na svojoj Facebook stranici (objava je arhivirana ovdje).

Riječ je o "pandemiji" izazvanoj virusom "napravljenim u laboratoriji" i "gorim od COVID-a 19", prema najavi objavljenoj na YouTubeu u studenom 2021. (arhiviranoj ovdje).

Pored toga, mlada žena s TikTok videa prepoznatljiva je u sceni iz serije prikazanoj u dugom videu koji je Harald Franklin postavio na Vimeo (arhiviranom ovdje).

Image

Snimke zaslona iz snimke postavljene na Vimeo (lijevo) i iz snimke objavljene na TikToku (desno), napravljene 28. veljače 2022.

Driušenko, vlasnica TikTok profila, potvrdila je 2. ožujka 2022. za AFP Činjenice da je taj video zaista sa snimanja iza scene serije "Contamin" što se može vidjeti na snimci koju je Franklin postavio na Vimeo. "Mi smo filmski stvaratelji, tako da imamo mnogo takvih making-of snimaka (snimci na kojima se vidi kako se snimaju filmovi ili serije, ur.), napisala je ona. Driušenko je također poslala snimke zaslona sa svog mobilnog telefona na kojima su prikazane druge slične video snimke i pokazuju da je ova snimka spremljena na njenom telefonu 14. studenoga 2020.

Ona je za AFP rekla da je 1. ožujka 2022. sa svog TikTok profila izbrisala video koji je kružio društvenim mrežama.

Mladić, prepoznatljiv po krvavom sakou, također se vidi s ostalim statistima na ovoj fotografiji (arhiviranoj ovdje) koju je Driu Production objavila na Instagramu 17. veljače 2021.

Mnogi noviji komentari ispod TikTok video snimke pokazali su da su ljudi kasnije gledali originalni video misleći da prikazuje lažiranje žrtava u sukobu u Ukrajini koji je u tijeku, usprkos tome što datum objavljivanja i tekst "Zombi film" na snimci jasno govore suprotno.

Image

Snimka zaslona snimke objavljene na TikToku i komentara ispod, napravljena 28. veljače 2022.

U sukobu ginu civili

Prema navodima Ureda povjerenice Ujedinjenih naroda za ljudska prava, "do 18. lipnja 2023. OHCHR je zabilježio 24.862 civilne žrtve u zemlji: 9.083 ubijenih i 15.779 ranjenih." Više od 6 milijuna ljudi je pobjeglo iz Ukrajine od početka rata.

Mnoge slike i video snimke koje tvrde da prikazuju stvarne ili lažne događaje koji se dešavaju u Ukrajini kruže društvenim mrežama od početka rusko-ukrajinske krize. AFP-ova služba za provjeru je mnoge od njih provjerila i za nekoliko potvrdila da su lažni ili izvan konteksta, kao ovdje i ovdje.

Slične tvrdnje o medijskoj manipulaciji brojem nastradalih postoje i u vezi s pandemijom COVID-a 19. AFP je, na primjer, opovrgnuo tvrdnju da snimka prikazuje lažne žrtve COVID-a 19, jer je zapravo napravljena na setu snimanja ruskog rap videa i nije povezana s pandemijom.