Springer Nature nije se ogradio od objavljenog rada o utjecaju iskopavanja litija u Srbiji

"Prevaranti iz Nove! Preneli tekst PUN LAŽI o litijumu, od kog se ogradio čak i sajt na kom je objavljen!," piše u naslovu nekoliko članaka objavljenih na stranicama srpskih tabloida poput Informera 26. srpnja 2024., ALO-a 26. i 27. srpnja 2024. i Pinka 28. srpnja 2024. U tim tekstovima navodi se kako je portal Nova S objavio članak o znanstvenom radu srpskih znanstvenika objavljenom na stranici "Naučni izveštaji" iako "se čak i sajt na kom je pušten ogradio" od tog rada.

Međutim, napomena izdavača, navedena kao dokaz da znanstveni rad nije pouzdan, "nije direktno povezana s tim člankom," rekao je glasnogovornik grupe Springer Nature za AFP Činjenice, već "se pojavljuje na člancima objavljenim u portfelju Springer Nature već nekoliko godina."

Image

Snimke zaslona nekoliko netočnih tekstova o znanstvenom radu o planu rudnika litija u Srbiji od 7. kolovoza 2024.

Članak o kojem je riječ objavljen je na stranici Nova S 26. srpnja 2024. godine (arhivirano je ovdje). U njemu se govori o znanstvenom radu objavljenom 24. srpnja 2024. (arhivirano je ovdje) na stranici Scientific Reports koji pripada porodici poznatog izdavača znanstvenih časopisa Nature. Taj rad srpskih znanstvenika o "Uticaju istražnih aktivnosti potencijalnog rudnika litijuma na životnu sredinu u zapadnoj Srbiji" preveden je na srpski i objavljen ovdje (arhivirano je ovdje).

Autori tog znanstvenog rada navode da je "istraživačko bušenje koje je izvršila rudarska kompanija već izazvalo štetu po životnu sredinu, pri čemu je voda koja sadrži visoke nivoe bora curila iz istražnih bušotina i uzrokovala sušenje useva" i zaključuju da "ležište litijuma u zapadnoj Srbiji nije vredno eksploatacije u pogledu ekoloških rizika."

U obmanjujućim člancima tabloida objavljene su dvije snimke zaslona: jedan sa stranice Nova S, na kome se vide samo imena znanstvenika i jedan sa stranice Scientific Reports na kojem na engleskom piše: "Dodatna informacija; Napomena izdavača; Springer Nature ostaje neutralan u vezi s polaganjem prava na jurisdikciju nad teritorijima u objavljenim mapama i institucionalne veze s istim". Riječi "ostaje neutralan" su istaknute.

Na osnovu te napomene, u tekstovima se netočno tvrdi da se od tog naučnog istraživanja "ogradio čak i sajt na kom je pušten" ali da portal Nova S "to nije sprečilo da to prenesu kao relevantan izvor."

Međutim, ta ista rečenica može se naći na svim publikacijama na stranici Scientific Reports koju je AFP nasumično pogledao, bez obzira na temu rada, na primjer ovdje, ovdje, ovdje i ovdje (arhivirano je ovdje, ovdje, ovdje i ovdje).

Tekst nije povučen niti je pod istragom, potvrdio je izdavač

"Napomena izdavača uključena je kao dio politike političke neutralnosti tvrtke Springer Nature," potvrdio je za AFP u elektroničkoj poruci 8. kolovoza 2024. glasnogovornik za publikacije grupe Springer Nature.

On je izjavio da se ta napomena postavlja na svim publikacijama u portfelju Springer Nature i da je to "dio politike političke neutralnosti tvrtke" čiji su detalji objavljeni u odjeljku o "izdavačkoj politici" (arhivirano je ovdje).

"Smatramo da je važno da, kao svjetski izdavač, vodimo računa o lokalnim pravilima i propisima u zemljama u kojima distribuiramo naš objavljeni sadržaj," navodi se u odjeljku o izdavačkoj politici.

"To postižemo podržavanjem istraživača da se pridržavaju pravila i propisa koji se primjenjuju na lokalnoj razini u mjestu gdje istražuju [...] i tako što ostajemo neutralni u pogledu tvrdnji o nadležnosti (nad teritorijima) u objavljenim mapama i institucionalnim vezama," piše u nastavku.

Glasnogovornik grupe Springer Nature također je potvrdio da je znanstveni rad o rudniku u Srbiji "ocijenjen i recenziran neovisno, na osnovu njegovih individualnih zasluga" i da "trenutno," do 8. kolovoza 2024. kada je ovaj AFP-ov članak objavljen na srpskom jeziku, "nema istraga o sadržaju tog dijela."

Napomena spomenuta u obmanjujućim člancima "ni na koji način ne predstavlja ispravku ili povlačenje rada," potvrdio je.

Obavještenje o ažuriranju ili povlačenju rada, koje se vrši kada izdavač nakon istrage već objavljenog rada zaključi da rad ne ispunjava znanstvene standarde ili na molbu autora, izgleda sasvim drugačije.

Primjeri toga mogu se vidjeti na nekoliko publikacija na stranici Nature Portfolio, na primjer ovdje, ovdje i ovdje (arhivirano je ovdje, ovdje i ovdje). Obavještenje o ispravci ili povlačenju rada uvijek se nalazi na vrhu teksta i sadrži poveznicu na detaljno objašnjenje o razlozima povlačenja.

Image

Snimka zaslona sa stranice Nature od 8. kolovoza 2024. na kojoj se vidi kako izgledaju ažuriranje i povlačenje znanstvenog rada

Prosvjedi protiv otvaranja rudnika litija u Srbiji

Plan tvrtke Rio Tinto da otvori veliki rudnik litija u dolini Jadra naišao je na snažan otpor javnosti u Srbiji zbog zabrinutosti oko ekoloških posljedica tog projekta na zelene površine, kao i na poljoprivredna i naseljena područja. Prosvjedi su tijekom srpnja i kolovoza organizirani u mnogim gradovima Srbije (arhivirano je ovdje). U Novom Sadu je 7. kolovoza 2024. u prosvjednoj šetnji sudjelovalo više od 7.000 ljudi, prema procjeni grupe Arhiv Javnih Skupova (arhivirano je ovdje i ovdje). Najveći skup održan je 10. kolovoza u Beogradu (arhivirano je ovdje).

Predsjednik Aleksandar Vučić je 7. kolovoza 2024. izjavio da se među demonstrantima nalaze i ljudi koji namjeravaju "srušiti Vučića" i to "za neke strane službe" (arhivirano je ovdje).

Nakon masovnih prosvjeda Vlada Srbije je 2022. godine zaustavila projekt otvaranja rudnika za iskopavanje litija u dolini Jadra. Tu odluku je u srpnju 2024. poništio Ustavni sud nakon čega je Vlada novom uredbom poduzela "mere kojima bi se pravni poredak vratio u stanje koje je bilo pre donošenja uredbe koja je proglašena neustavnom," što je izazvalo novi val prosvjeda (arhivirano je ovdje i ovdje).

Ta uzavrela tema bila je i ranije praćena netočnim tvrdnjama, poput one da se atletičarka Ivana Španović povukla s Olimpijskih igara u Parizu u znak prosvjeda zbog plana otvaranja rudnika. AFP je o tome i kako se ta netočna vijest proširila na društvenim mrežama, ali i među političarima, pisao ovdje.