Trump se nije odbio rukovati s Netanyahuom, snimka iz 2017. je izrezana
- Objavljeno 30. srpnja 2024. u 18:39
- Minuta potrebno za čitanje: 3
- Autor: Marion DAUTRY, AFP Beograd
- Prijevod i prilagodba Nikola KIS
Copyright © AFP 2017-2024. Za bilo kakvu komercijalnu uporabu ovog sadržaja potrebna je pretplata. Kliknite ovdje za više informacija.
"Upravo – nakon što je sastanak završio Trump se odbio rukovati s Netanyahuom," stoji u opisu kratke snimke koju je na Facebooku 26. srpnja 2024. objavio hrvatski korisnik. Na snimci se vidi kako bivši američki predsjednik i sadašnji republikanski kandidat za predsjedničke izbore u studenom 2024. ustaje kako bi otišao i okreće leđa izraelskom premijeru Benjaminu Netanyahuu događaja koji sliči konferenciji za novinare. Na snimci se vidi i logo britanskog TV kanala Sky News.
Snimka je podijeljena na mnogim platformama i u objavama na srpskom jeziku sa sličnim tvrdnjama, poput ovdje na Telegramu gdje se kaže da se Trump "odbio rukovati s ratnim zločincem," ovdje na VKontakteu ili ovdje na platformi X. Također je podijeljena na drugim jezicima uključujući engleski, španjolski i grčki.
Gazu je razorilo više od devet mjeseci izraelskih operacija protiv Hamasa, koji je pokrenuo šokantan napad u listopadu te rezultirao smrću 1.197 ljudi u Izraelu, većinom civila, prema računici AFP-a na temelju službenih izraelskih podataka.
Više od 39.000 Palestinaca ubijeno je u kampanji odmazde Izraela, prema podacima koje je dostavilo ministarstvo zdravstva Gaze kojim upravlja Hamas, s tisućama žena i djece među žrtvama sukoba (arhivirano je ovdje i ovdje).
Dok su se Donald Trump i Benjamin Netanyahu doista susreli 26. srpnja 2024., snimka podijeljena na društvenim mrežama prikazuje mnogo stariju konferenciju za novinare održanu 2017. i izrezana je kako bi se stekao dojam da je bivši američki predsjednik hladnokrvno napustio prostoriju, a izraelski vođa stoji sam. Duža verzija pokazuje kako se prije toga rukuju, a Trump se okreće da bi se rukovao s Netanyahuom dok stoji pred kamerama.
Snimka iz 2017. prikazuje Trumpa i Netanyahua kako se rukuju nekoliko puta
Obrnuto pretraživanje snimke dovelo je do novinskih izvješća poput ovog iz 2017. s fotografijom Trumpa i Netanyahua kako sjede u sobi poput one u snimci podijeljenoj na društvenim mrežama. U članku se kaže da su se Trump i Netanyahu sastali u Jeruzalemu (arhivirano je ovdje).
Napredno pretraživanje interneta o sastanku u svibnju 2017. i snimci koju je emitirao Sky News doveli su do duže verzije konferencije za tisak od 22. svibnja 2017. na kojoj Donald Trump odlazi i vraća se (arhivirano je ovdje). "Donald Trump se slučajno udaljio na pola rukovanja s Netanyahuom prije nego što se vratio za daljnje fotografiranje," stoji u opisu snimke na stranici Sky Newsa.
U toj dužoj verziji Donald Trump i Benjamin Netanyahu rukuju se dok sjede. Potom ustaju i Donald Trump počinje odlaziti, ali se vraća kako bi se ponovno rukovao s Netanyahuom pred kamerama.
I CNN je spomenuo incident ovdje.
Zaoštravanje odnosa između Izraela i SAD-a zbog rata u Gazi
Netanyahu je održao govor pred američkim Kongresom 25. srpnja 2024., prije sastanka sa sadašnjim predsjednikom Joeom Bidenom i demokratskom predsjedničkom kandidatkinjom Kamalom Harris (arhivirano je ovdje). Američka potpredsjednica Harris rekla je da je "izrazila [izraelskom, ur.] premijeru moju ozbiljnu zabrinutost zbog razmjera ljudske patnje u Gazi, uključujući smrt previše nevinih civila," izvijestio je AFP.
"Jasno sam izjavila svoju ozbiljnu zabrinutost zbog strašne humanitarne situacije tamo," rekla je nakon sastanka (arhivirano je ovdje).
Prema opisu sastanka Bijele kuće, Biden je sa svoje strane održao razgovore s Netanyahuom u Ovalnom uredu i pozvao ga da brzo "finalizira" dogovor o prekidu vatre u Gazi i oslobađanju talaca, te "postigne trajan kraj rata u Gazi".
Susret s Donaldom Trumpom na Floridi 26. srpnja 2024. bio je osjetno topliji. Trump je pozdravio Netanyahua i njegovu suprugu Saru, poljubivši je u oba obraza, a zatim stisnuo ruke dugogodišnjem premijeru kad su stigli u njegovo odmaralište Mar-a-Lago, izvijestio je AFP (arhivirano je ovdje).
Vidjeli ste sumnjivu informaciju na društvenim mrežama?
Kontaktirajte nas