Video dijeljen na društvenim mrežama koji prikazuje spašavanje novorođenčeta nema veze s potresom u Maroku u rujnu 2023.

"Novorođenče pronađeno živo, s pupčanom vrpcom, nakon potresa u Maroku," piše u objavi na hrvatskom koja je počela kružiti na Telegramu 12. rujna 2023., nakon čega je pregledana više od 4.000 puta. Na snimci se može vidjeti golo novorođenče koje je još uvijek pupčanom vrpcom vezano za posteljicu, kako ga muškarci iskapaju iz prašnjave zemlje i potom umataju u plavi pokrivač. Glasovi muškaraca zvuče kao da govore arapski.

Image

Snimka zaslona netočne objave na Facebooku preuzeta 21. rujna 2023.

Ista se snimka pojavila i na Facebooku na hrvatskom, a prethodno se pojavila i na drugim jezicima poput nekolicine portala s vijestima na grčkom, kao i na arapskom, nakon čega ju je opovrgnuo AFP-ov servis za provjeru činjenica na arapskom.

Kao što je pokazala istraga AFP-a, video - koji je uistinu snimljen u Maroku - je četiri godine star i nije povezan sa smrtonosnim potresom.

Video se počeo širiti nekoliko dana nakon prirodne katastrofe u kojoj je smrtno stradalo više od 2.900 ljudi (arhivirano ovdje), dok su marokanski spasioci još uvijek žurili pronaći preživjele ispod ruševina, uz pomoć stranih timova (arhivirano ovdje), te pružiti pomoć stotinama izmještenih ljudi koji su ostali bez svojih domova.

Video star četiri godine

Novinari AFP-a u Rabatu pregledali su isječak i brzo primijetili da naglasak koji se čuje na videu ne sliči onome iz provincije Al Haouz, gdje se potres dogodio. Ovaj element sugerirao je da video nije povezan s nedavnim operacijama spašavanja u potresom pogođenim područjima.

S tim na umu, AFP je proveo obrnutu pretragu slika, nakon što je video podijelio na kadrove pomoću online alata za provjeru InVID-WeVerify.

Pretraga je dovela do Facebook objave od 17. svibnja 2019. (arhivirano ovdje) na Facebook stranici koja dijeli vijesti i priče iz Maroka pod imenom Atlas dorigine. Kao što se može razaznati iz sljedećih snimaka zaslona, video se savršeno podudara sa slikama podijeljenima na hrvatskim Telegram kanalima koji prikazuju bebu prekrivenu zemljom i umotanu u plavi pokrivač.

Image

Lijevo je snimka zaslona videa objavljenog 17. svibnja 2019. na Facebook stranici Atlas dorigine, preuzeta 15. rujna 2023. Desno je snimka zaslona objave na Telegramu u kojoj se tvrdi da je novorođenče pronađeno nakon potresa 2023., preuzeta 21. rujna 2023.

Natpis na Facebook videu navodio je da prikazuje novorođenče "pronađeno od strane pastira nakon što je čuo zvuk plakanja" u četvrti Sidi Maarouf u Casablanci.

Lokalni mediji u Maroku također su izvještavali o spašavanju bebe nekoliko dana ranije (ovdje, ovdje) i naveli da je beba pronađena polu-pokopana, ali u dobrom zdravlju, te je potom prebačena u bolnicu. Prema izvješćima, pokrenuta je istraga kako bi se otkrilo tko je novorođenče ostavio u tom stanju.

Slike i videi izvučeni iz konteksta često se dijele na društvenim mrežama nakon velikih katastrofa, kao što je ova koja je pogodila Maroko. AFP je istraživao sličan slučaj ovdje (na srpskom).

Sličan val dezinformacija pojavio se i nakon snažnog potresa koji je pogodio Tursku i Siriju u veljači 2023. (arhivirano ovdje). AFP je i tada opovrgnuo nekoliko slučajeva dezinformacija, na primjer ovdje i ovdje.

Mnoge autentične i provjerene slike potresa u Maroku su dostupne, kao što je AFP-ova fotografija u nastavku koja pokazuje razmjere uništenja u selu Amizmiz:

Image

Preživjeli u potresu nosi svoje stvari dok hoda kroz ruševine uništenih zgrada u selu pored Amizmiza u središnjem Maroku, 13. rujna 2023. ( AFP / BULENT KILIC)