Ukrajinski predsjednik nije izdao dekret kojim se dob novačenja spušta s 18 na 14, kao što se tvrdi u objavi

"Zelenski je izdao dekret o mobilizaciji dječaka od 14 do 17 godina! Zelenski je dostojan nasljednik Hitlera!" piše u objavi na blogu na bugarskom. Od 24. rujna 2023. podijeljena je desetke puta na društvenim mrežama. Od 5. listopada 2023. blog više nije bio dostupan, ali sama izjava dijelila se u zasebnim objavama na istom jeziku (ovdje ili ovdje).

Slične tvrdnje već su kružile u veljači 2023., kako ovdje javlja EUvsDisinfo web stranica (arhivirano ovdje).

Ove objave potpuno su neutemeljene. Minimalna dob za regrutaciju je 18 godina i nije se mijenjala, još manje dekretom predsjednika Volodimira Zelenskog.

Image

Snimka zaslona objave s netočnim tvrdnjama od 4. listopada 2023.

Donja dob za novačenje određena je zakonom kojeg samo parlament može promijeniti

Prema članku 15. važećeg ukrajinskog Zakona o vojnoj dužnosti i vojnoj službi, koji regulira dob za mobilizaciju: "muški državljani Ukrajine koji su za to zdravstveno sposobni i koji su navršili 18 godina do dana mobilizacije i upućivanja u vojne postrojbe i starije osobe koje nisu navršile 27 godina života i nemaju pravo na izuzeće ili odgodu poziva se na služenje vojnog roka."

Kako bi potvrdio, AFP je za komentar kontaktirao Volodimira Javorskog, pravnog stručnjaka Centra za građanske slobode iz Kijeva. U elektroničkoj poruci koju je AFP primio 3. listopada 2023., odgovorio je da je minimalna dob za mobilizaciju u Ukrajini "18 godina."

"To je utvrđeno čl. 15. Zakona o vojnoj dužnosti i vojnoj službi," dodao je.

Upitan da komentira na zavaravajuće tvrdnje, Javorski je odgovorio da je dobnu granicu za mobilizaciju "odredio parlament u zakonu. Stoga ga predsjednik ne može mijenjati svojim dekretom."

"Prema Ustavu Ukrajine, isključivu zakonodavnu vlast ima Verhovna Rada prema čl. 75. (također vidi članak 85. stavak 3.)," objašnjava ovaj članak pravnih stručnjaka iz 2022. godine. "Verhovna Rada nastavlja obnašati zakonodavnu vlast tijekom oružanog sukoba i izvanrednog stanja. Štoviše, Verhovna Rada igra vitalnu ulogu u takvim situacijama," komentiraju autori. Verhovna Rada je naziv ukrajinskog parlamenta.

Volodimir Javorski ističe još dvije prepreke koje sprečavaju mobilizaciju djece: "Članak 30. Zakona o zaštiti djetinjstva zabranjuje ikakvo uključivanje djece (do 18 godina) u vojsku," rekao je.

Ova odredba doista zabranjuje "sudjelovanje djece u neprijateljstvima i oružanim sukobima, uključujući novačenje, financiranje, materijalnu potporu, obuku djece u svrhu korištenja u oružanim sukobima..."

Volodimir Javorski također je dodao da je Ukrajina 2005. ratificirala Fakultativni protokol UN-a o uključivanju djece u oružane sukobe, dopunski protokol uz Konvenciju o pravima djeteta.

Protokol je usvojila Opća skupština UN-a u svibnju 2000. Prema web stranici UN-a, protokol je obveza da države neće "novačiti djecu mlađu od 18 godina kako bi ih poslale na bojište," "novačiti vojnike mlađe od godina 18" i "trebaju poduzeti sve moguće mjere kako bi spriječile takvo novačenje – uključujući usvajanje zakona koji zabranjuju i kriminaliziraju novačenje djece mlađe od 18 godina i njihovo uključivanje u neprijateljstva."

"Parlament to teoretski može učiniti (promijeniti dobnu granicu za mobilizaciju), ali prije toga morat će otkazati veliki broj međunarodnih ugovora, tako da je to potpuno nerealno," rekao je Javorski za AFP.

Takva reforma nije predviđena

AFP je pretražio "ukrajinski zakon o vojnoj dužnosti i vojnoj službi" u odjeljku o zakonima na web stranici ukrajinskog parlamenta i otkrio da je u trenutnom sazivu parlamenta (od kolovoza 2019.) predloženo 25 nacrta. Međutim, u nijednom od njih nije predložena mobilizacija djece:

Image

Snimka zaslona rezultata pretrage prijedloga zakona na web stranici ukrajinskog parlamenta od 4. listopada 2023.

"Ne, nije bilo takvih prijedloga. Čak nije bilo ni javnih izjava o tome," rekao je Javorski za AFP.

No, zadnjim nacrtom koji je podnesen predlaže se podizanje gornje dobne granice za mobilizaciju, koja je 60 godina.

"Danas je zabranjena mobilizacija starijih od 60 godina. Ovaj nacrt zakona dopušta mobilizaciju osoba starijih od 60 godina na njihov zahtjev ako imaju potrebne kvalifikacije i liječničku dozvolu," rekao je Volodimir Javorski za AFP.

O prijedlozima su izvijestili i ukrajinski mediji.

Djeca u Hitlerovoj vojsci

Netočne tvrdnje širile su se uz navod da ukrajinski predsjednik Volodimir Zelenski slijedi tragove vođe nacističke Njemačke Hitlera, što podupire narativ Kremlja da je cilj invazije na Ukrajinu denacifikacija zemlje. Na kraju rata, Hitlerova mladež, koju je stvorio nacistički diktator, novačena je u 12. SS Panzer diviziju "Hitlerjugend." Također, kako ovaj dokument navodi: "...naknadna mobilizacija vojske djece u Volkssturm [teritorijalna njemačka vojska podignuta na kraju Drugog svjetskog rata] postala je normalna stvar, s obzirom na stanje stvari u to vrijeme."

U svom doktorskom istraživanju o Hitlerjugendu, objavljenom 1989. pod nazivom "Hitlerova djeca: Hitlerjugend i SS," Gerhard Rempel, koji je bio profesor njemačke povijesti na Sveučilištu Western New England, piše da je "SS vjerojatno mogao unovačiti više od 150.000 tinejdžera tijekom posljednjih šest mjeseci rata."

Sve tekstove koje je AFP objavio o netočnim i lažnim informacijama o ratu u Ukrajini možete pročitati ovdje (na hrvatskom), ovdje (na srpskom) ili ovdje (na engleskom).