Netočne tvrdnje protiv Zelenskog šire se u balkanskim YouTube podcastima

"Zelenski razotkriven?! Tramp i Mask ga optužuju za krađu i šalju u zatvor!" piše u naslovu osmominutnog podcasta podijeljenog na YouTubeu 22. veljače 2025. koji je imao više od 15.000 pregleda u tri dana. Podijeljen je i na Facebooku.

U svom podcastu, "Benjak Ilija," bivši YouTube gejmer koji je postao komentator vijesti i već dijelio netočne tvrdnje koje je AFP raskrinkao, ponavlja oštre i netočne izjave Donalda Trumpa u vezi s ukrajinskim predsjednikom Volodimirom Zelenskim (arhivirano je ovdje). "Amerika je definitivna promenilo svoj tok politike," kaže Benjak. Zaista, od početka svog drugog predsjedničkog mandata, Donald Trump je napravio kompletan zaokret u politici SAD-a prema Ukrajini, Rusiji i europskim saveznicima (arhivirano je ovdje).

Međutim, većina tog YouTube komentara temelji se na zbunjujućim i zastarjelim izjavama i na raskrinkanim obmanjujućim tvrdnjama (arhivirano je ovdje), kao što je netočna tvrdnja da je Zelenski "nepopularan" i "nezakonit" predsjednik koji je "banovao" (zabranio) društvenu mrežu Donalda Trumpa u Ukrajini, ili da su SAD donirale "300 milijardi dolara" Kijevu i da "Zelenski kaže da ne zna gde su te pare."

Image

Snimka zaslona snimke objavljene na YouTubeu od 27. veljače 2025.

Sjedinjene Američke Države nisu dale Ukrajini 300 milijardi dolara

U svojoj snimci, Benjak ponavlja netočne tvrdnje koje je ranije iznio Donald Trump da su SAD donirale "preko 300 milijardi dolara" za pomoć Ukrajini u znak podrške u borbi protiv ruske invazije.

Prema Institutu Kiel koji prati pomoć Ukrajini, od veljače 2022. do kraja 2024. SAD su osigurale 64 milijarde eura vojne pomoći i 50 milijardi financijske i humanitarne pomoći. Nešto manje od Europe, koja je "u cjelini očigledno pretekla SAD po pomoći Ukrajini. Ukupno je Europa izdvojila 70 milijardi eura financijske i humanitarne pomoći, kao i 62 milijarde eura vojne pomoći" (arhivirano je ovdje).

Dok je američki Kongres izdvojio skoro 183 milijarde dolara u periodu od veljače 2022. do kraja 2024. za podršku NATO-u i Ukrajini, prema podacima Radne grupe za nadzor Ukrajine, službene američke međuagencijske organizacije, samo oko 83 milijarde je "isplaćeno," pri čemu se veliki dio tih sredstava koristi za kupovinu novog oružja od američkih proizvođača (arhivirano je ovdje i ovdje).

Prema proračunima Dmitra Šulge, direktora programa ukrajinske Međunarodne renesansne fondacije, ukupna budžetska pomoć, krediti i humanitarna pomoć SAD-a do kraja 2024. iznosili su "skoro 54 milijarde dolara"(arhivirano je ovdje i ovdje).

Moguće je da broj od "300 milijardi" pogrešno dolazi iz ukupnog iznosa ruske imovine koju je zaplijenila i zamrznula međunarodna zajednica. "Većina te imovine nalazi se u europskim financijskim institucijama," ističe Radna grupa za nadzor Ukrajine. Neki krediti Ukrajini od G7 zemalja – uključujući SAD – treba otplatiti prihodima ostvarenim od te zamrznute imovine (arhivirano je ovdje).

Zelenski nije priznao da su nestale milijarde dolara pomoći Ukrajini

Benjak je ponovio i obmanjujuću tvrdnju da je ukrajinski predsjednik Volodimir Zelenski izjavio da "ne zna gde je otišao novac" koji su poslale SAD.

U intervjuu za Associated Press (AP) početkom veljače 2025. (arhivirano je ovdje), Zelenski je izjavio da je od oko 177 milijardi dolara koliko je u nekom trenutku odobrio Kongres, Ukrajina dobila tek više od 75 milijardi, navodeći pritom da ta pomoć "nije došla kao gotovina, već kao oružje."

"Ali kada se kaže da je Ukrajina dobila 200 milijardi američkih dolara za podršku vojsci tijekom rata – to nije točno. Ne znam gdje je otišao sav taj novac. Možda je to točno na papiru sa stotinama različitih programa – neću raspravljati i mi smo neizmjerno zahvalni za sve. To je značajna pomoć, ali nije 200 milijardi dolara," dodao je Zelenski.

Truth Social nije zabranjen u Ukrajini

Netočna tvrdnja da je Zelenski, u osveti, zabranio ili blokirao društvenu mrežu Donalda Trumpa Truth Social, počela je kružiti sredinom veljače. Ponovljena je i u Benjakovoj snimci. Kako je AFP pisao ovdje, aplikacija nije zabranjena. Predstavnici su potvrdili da je Ukrajina jedna od zemalja u kojima aplikacija jednostavno još uvijek nije dostupna.

Zelenski nije 'nezakonit' ni nepopularan predsjednik

Tvrdnja da Zelenski nezakonito ostaje na vlasti i da nema podršku ukrajinskog naroda je stari narativ koji propagiraju kanali koji podržavaju Kremlj kao i ruski državni mediji i predstavnici. Na primjer, AFP je 2023. raskrinkao sličnu tvrdnju da je Zelenski "zabranio" izbore.

Zelenski je rekao da će izbori biti organizirani kada se rat završi i da nikakvi izbori ne mogu biti legalno organizirani tijekom izvanrednog stanja, koje je na snazi od prvog dana invazije Rusije u punom obujmu.

Ipak, Donald Trump – a kasnije i Benjak – ponovili su tu tvrdnju početkom veljače 2025. Trump je nazvao Zelenskog "diktatorom bez izbora" i netočno tvrdio da ga podržava samo četiri posto stanovništva. Zelenski je odgovorio da "nažalost" američki predsjednik "živi u [ruskom] prostoru dezinformacija" (arhivirano je ovdje i ovdje).

Trump je kasnije povukao svoju izjavu tijekom konferencije za medije s britanskim premijerom Keirom Starmerom 27. veljače. "To sam rekao? Ne mogu vjerovati da sam to rekao," odgovorio je Trump novinaru (arhivirano je ovdje).

Članak 19 ukrajinskog posebnog ratnog zakonodavstva zvanog "O pravnom režimu ratnog stanja" izričito zabranjuje održavanje predsjedničkih, parlamentarnih ili lokalnih izbora tijekom rata.

"Nikakav 'prekid' ratnog stanja zbog održavanja izbora ili u bilo koju drugu svrhu nije moguć niti legalan," rekao je za AFP Jurij Kliučkovski, doktor prava i bivši poslanik ukrajinskog parlamenta, 29. srpnja 2023.

"To je zaštita od okupacije ili bilo kog drugog razloga, na primjer kad strana vojska zauzme vašu zemlju i kaže 'OK, hajmo organizirati izbore' i izabere novog predsjednika, novi parlament itd. Tako da je to mehanizam za zaštitu vašeg ustava i vlade," rekao je Mikola Davidiuk iz Analitičkog centra Politika.

Rusija trenutačno kontrolira oko 20% teritorija Ukrajine, a milijuni Ukrajinaca bili su primorani pobjeći u druge dijelove zemlje ili u inozemstvo.

Ukrajinski parlament je 25. veljače 2025. izglasao odluku o održavanju izbora tek nakon što je "osiguran sveobuhvatan, pravedan i održiv mir" u zemlji. "Parlament je potvrdio legitimitet i jedinstvo s predsednikom Ukrajine Volodimirom Zelenskim, izabranim na slobodnim i transparentnim izborima," navodi se u izjavi Parlamenta (arhivirano je ovdje i ovdje).

Prema istraživanju koje je u ožujku 2025. proveo Kijevski međunarodni institut za sociologiju, Zelenski uživa podršku od 67 posto Ukrajinaca - što je porast u odnosu na 57 posto zabilježeno prethodni mjesec (arhivirano ovdje). Iako su oba rezultata pad u odnosu na vrhunac od 90 posto neposredno nakon što je ruska invazija počela 2022. godine, to je znak da Zelenski "održava svoj legitimitet," naveo je Institut u veljači (arhivirano je ovdje).

Prijetnje uskraćivanja pristupa Starlinku

Novinska agencija Reuters izvijestila je 21. veljače 2025. da su američki pregovarači zaprijetili Ukrajini da će ukinuti pristup satelitskom sustavu Elona Muska Starlink nakon što je Ukrajina odbila prvu ponudu SAD-a o sporazumu kojim se Washingtonu daje pristup ukrajinskim nalazištima minerala (arhivirano je ovdje i ovdje). Kijev je rekao da sporazum o ključnim mineralima kojeg je sastavio Washington nije dovoljno osigurao interese Kijeva i da mu nedostaju neophodne garancije sigurnosti. Nakon daljnjih pregovora, Zelenski je otputovao u Washington 28. veljače, ali posjeta je završila bez potpisivanja sporazuma nakon eksplozivnog sastanka s predsjednikom Trumpom i potpredsjednikom Vanceom u Bijeloj kući (arhivirano je ovdje i ovdje).

Ukrajinski ministar obrane Rustem Umerov rekao je da Kijev radi na alternativama korištenju Starlinka za svoju vojsku (arhivirano je ovdje). Veliki dio financiranja Starlinka u Ukrajini plaćaju zemlje saveznice poput Poljske (arhivirano je ovdje).

Nakon ruske invazije na Ukrajinu, Elon Musk je napadnutoj zemlji učinio dostupnim Starlink, mrežu satelita u niskoj orbiti Zemlje koja može osigurati internet previše udaljenim oblastima ili onima s oštećenom infrastrukturom. Ukrajinska vojska se u velikoj mjeri oslanja na to, ali su odnosi između Kijeva i Muska već dugo napeti (arhivirano je ovdje).

Benjak tvrdi da je Elon Musk rekao da će "Ukrajina ostati bez interneta," ali je milijarder, savjetnik Donalda Trumpa i vlasnik Starlinka, demantirao te izvještaje, rekavši da su ti navodi na društvenim mrežama "netočni," prenio je AFP.

Image

Lokalno stanovništvo koristi internet s mreže Starlink, koju je postavila ukrajinska vojska nakon oslobođenja Heršona, 13. studenog 2022. godine, tijekom ruske invazije na Ukrajinu (AFP / Bulent KILIC)

Benjak u svojoj snimci daje i druge zbunjujuće izjave, na primjer, da su "od pamtiveka Ruska Federacija i Amerika prijatelji i partneri u mnogim stvarima" i da će Donald Trump biti u Moskvi 9. svibnja, "tačnije prisustvovaće u Moskvi dok se obeležava 80 godina pobede hladnoga rata, tačnije Crvene armije protiv samoga Trećeg rajha."

Vojna parada za Dan pobjede u Moskvi 9. svibnja obilježava poraz nacističke Njemačke od strane Sovjetskog Saveza i njegovih saveznika u Drugom svjetskom ratu.

Nakon poraza nacističkog Trećeg Reicha uslijedila su desetljeća Hladnog rata (arhivirano je ovdje), manje-više trajnog hladnog sukoba između SAD-a i sovjetskog rivala (arhivirano je ovdje), sve do raspada sovjetskog bloka počevši od 1989. godine, a zatim i SSSR-a što je, između ostalog, dovelo i do neovisnosti Ukrajine.

Iako mu je poziv upućen, Donald Trump je rekao novinarima da ne vjeruje da će prisustvovati ruskoj paradi pobjede 9. svibnja u Moskvi.

Benjakova tvrdnja da će Rusija "slaviti pobedu nad nacizmom u Ukrajini" uklapa se u još jedan propagandni narativ Kremlja koji svoju invaziju na susjeda opisuje kao pokušaj da "oslobodi" Ukrajinu od navodnog nacizma. AFP je raskrinkao mnoge netočne tvrdnje koje podupiru taj narativ, na primjer ovdje, ovdje i ovdje.

YouTuber spominje i USAID, iako nije sasvim jasno kako ga povezuje sa Zelenskim. Trumpova vlada je efektivno ugasila taj snažni instrument američke meke moći usprkos zakonskim preprekama, a milijarder Elon Musk – koji predvodi aktivnosti smanjenja federalne potrošnje – nazvao ga je "kriminalnom organizacijom". Zamrzavanje i prijeteće raspuštanje USAID-a dovodi do toga da ukrajinske veteranske organizacije, zdravstveni radnici i lokalni mediji žurno tragaju za alternativama za financiranje, ili se pripremaju za zatvaranje.

USAID financira širok spektar projekata u svim regijama svijeta, poput onih za borbu protiv bolesti i gladi, izgradnje demokratskih institucija i podrške nevladinim organizacijama i jačanje otpornosti na klimatske katastrofe.

Od početka ruske invazije, Ukrajina je najveći primatelj USAID-a sa skoro 38 milijardi dolara donacija.

Sve članke AFP-a o netočnim ili obmanjujućim informacijama u vezi s ratom u Ukrajini možete pročitati ovdje na hrvatskom, ovdje na srpskom ili ovdje na engleskom.